真夜中の公園。僕は古びた天体望遠鏡を覗き込み、流星群の観測に勤しんでいた。 隣にはSFオタクの友人、ミノルが座り、なぜかフワフワと宙に浮かぶ「普通の赤い風船」をじっと見つめている。
「なあ、ミノル。いつまでその風船を眺めてるんだ？ 流星群が始まるぞ」 「うるさい、ケンタ。これはただの風船じゃない。今、俺は世紀の大発見の真っ最中なんだ！」
ミノルによると、この風船は「宇宙のひも」に引っかかっているらしい。 「宇宙のひも」とは、ビッグバン直後に生まれたとされる、極めて細く、そして無限に長い一次元の構造物で、重力レンズ効果や重力波の発生源になるとか、ならないとか、SF界隈では常に話題になるロマンあふれる仮説だ。
「つまり、その風船は、宇宙のひもに繋がれてるから、フワフワ浮いてるってことか？」 「そうだ！ 地球の重力を無視して、宇宙の深淵にその先端が固定されているんだ！」
ミノルは興奮気味に、手作りの「宇宙のひも検出器」（アルミホイルと乾電池でできた謎の装置）を風船に近づけた。 すると、検出器が「ピー！ピー！」とけたたましい電子音を鳴らし始めた。 「ビンゴだ！ この風船の質量が、局所的な時空の歪みを引き起こしている！」
次の日。 ミノルは、僕の家にあるありったけの風船（誕生会の残り物）を買い集め、それらを一本のテグスで繋ぎ、夜空に放った。 「これで、宇宙のひもが、僕らの文明の偉業を証明する記念碑となるのだ！」
夜空には、色とりどりの風船が、まるで天の川の切れ端のように連なって浮かんでいた。 しかし、その日の夕方。ニュース速報が流れた。 『各地で原因不明の交通渋滞が発生しています。空を見上げると、巨大な風船の列が……』
ミノルが作り出した「風船の宇宙のひも」は、地球の自転と共に移動し、世界中の高層ビルや電線に引っかかり、各地で大停電や通信障害を引き起こしていたのだ。 そして、その風船のテグスはあまりにも強固で、ミノル特製の「宇宙のひもカッター」（園芸用ハサミにアルミホイルを巻いただけのもの）では全く歯が立たない。
「……ミノル、どうすんだこれ？」 「ふっ、ケンタ。これは人類が宇宙の真理に触れた代償だよ。とりあえず、風船が電線に引っかからないように、俺たちで下から竹竿で突っつくしかない！」
その日から、僕とミノルは夜な夜な公園に集まり、竹竿を手に、空に浮かぶ無数の風船の列を、必死で電線から遠ざけるという、コミカルで壮大な「宇宙のひも駆逐作戦」を続ける羽目になった。 世界中のニュースで「原因不明の風船騒動」が報じられる中、僕は竹竿の先で風船を突つきながら、空を見上げた。 流星群は、あの風船のせいで全く見えなかったけれど、僕らの上空には、人類の無謀な好奇心の象徴である、色とりどりの風船の銀河が、今夜もキラキラと輝いていた。
A midnight park. I was busy gazing through an old telescope, observing a meteor shower. Beside me sat my sci-fi fanatic friend, Minoru, intently staring at a “normal red balloon” that was, for some reason, floating in mid-air.
“Hey, Minoru. How long are you going to stare at that balloon? The meteor shower’s about to start.” “Quiet, Kenta. This isn’t just any balloon. I’m in the middle of a monumental discovery!”
According to Minoru, this balloon was snagged on a “cosmic string.” Cosmic strings are hypothesized one-dimensional structures, incredibly thin and infinitely long, believed to have formed just after the Big Bang. They are romantic theories constantly debated in sci-fi circles as potential sources of gravitational lensing or gravitational waves—or not.
“So, that balloon is floating because it’s tied to a cosmic string?” “Exactly! It’s defying Earth’s gravity because its tip is anchored in the depths of space!”
Minoru excitedly brought his homemade “cosmic string detector” (a mysterious device made of aluminum foil and dry cells) closer to the balloon. Suddenly, the detector started emitting a shrill electronic “Peep! Peep!” “Bingo! The mass of this balloon is causing a localized spacetime distortion!”
The next day. Minoru bought up all the balloons I had left over from a birthday party, strung them together with a fishing line, and released them into the night sky. “With this, the cosmic string will become a monument proving the great achievement of our civilization!”
In the night sky, a colorful string of balloons floated, like a torn fragment of the Milky Way. However, that evening, a news flash came on. “Unexplained traffic jams are occurring across the country. Looking up at the sky, a massive line of balloons can be seen…“
Minoru’s “balloon cosmic string” was moving with the Earth’s rotation, getting snagged on skyscrapers and power lines worldwide, causing massive blackouts and communication failures in various locations. And the fishing line holding the balloons was so incredibly strong that Minoru’s special “cosmic string cutter” (just gardening shears wrapped in aluminum foil) was utterly useless against it.
“…Minoru, what are we going to do?” “Hmph, Kenta. This is the price humanity pays for touching the truth of the universe. For now, the only thing we can do is poke the balloons with bamboo poles from below to keep them from getting caught on power lines!”
From that day on, Minoru and I found ourselves gathering in the park night after night, armed with bamboo poles, desperately trying to push the countless lines of floating balloons away from power lines—a comical and epic “Cosmic String Eradication Operation.” As news channels worldwide reported on the “Unexplained Balloon Incident,” I poked a balloon with my bamboo pole and looked up at the sky. We couldn’t see the meteor shower at all because of those balloons, but above us, a colorful galaxy of balloons, a symbol of humanity’s reckless curiosity, glittered brightly again tonight.
コメントを残す